- величаниѥ
- ВЕЛИЧАНИ|Ѥ (101), -˫А с.1.Высокомерие:
Бѣжи величѩнь˫а о чл҃вче аште и великъ ѥси. (τὴν ὑπερηφανίαν) Изб 1076, 73; ъ скърбьхъ тьрпѣти. къ ||=всѣмъ съмѣреноу быти. величѩни˫а бѣгати говѣиноу быти. (τὴν ὑπερηφανίαν) Там же, 102 об. — 103; ˫ако вѣрою д҃хъ ст҃ыи исповѣдаѥмъ имѣти. а не чювьствомь. исповѣдаша ити. м҃ли||твы ради. иже с ними причащатисѩ чювьствьнаго. толика же ѥсть в нихъ величани˫а боуѥсть. (τῆς ἀλαζονείας) КР 1284, 369б—в [О хотѣниихъ...] дш҃вны˫а стр(с)ти наречеть. тъщеславиѥ гнѣвъ. печаль. величаниѥ. оуныниѥ. и ˫аже ѡ(т) нихъ бываѥма˫а. (ὑπερηφανίαν) ПНЧ 1296, 49; сих бо анг҃лъ сверженъ бы(с). ѥгоже вы гл҃ета антихре(с). за величанье ѥго низъверженъ бы(с) с нб҃се. ЛЛ 1377, 59 об. (1071); и приспѣ к ни(м) дружина всѩ многое множство. наши же видѣвше ихъ оужасошасѩ. и величань˫а своѥго ѡ(т)падоша. Там же, 134 об. (1186); [бог] въздасть възданьѥ гордымъ. тогда рекоуть в себе кающесѩ что оуспе величаньѥ наше. чьто ли б҃атьство съ горды||нѣю поможе намъ. Пр 1383, 108б—в; Творѩи дѣло свое со тъщаньемь. и прилежан(ь)емь. нѣ(с) величаньѥ но тщаниѥ о б҃зѣ. (ῥεμβασμὸς!) ПНЧ XIV, 88в; сего ст҃ии оц҃и. ѡ(т)лоучиша поустынѩ. и въ тѩжьше и различно житье наложьше на нь. и цѣлиша ѡ(т) величань˫а. и въ разоумъ его въведъше. (τῆς ὑπερηφανίας) Там же, 124в; два коньника быста мытарь и фарисѣи. два конѩ да постигнета жизнь вѣчнɤю. ѥдинъ конь добродѣтель и мл҃твɤ. дрɤгии конь гордость и величанiе и осɤженiе. СбТр к. XIV, 1 об.; въ скорбехъ терпѣтi •г҃• ко всѣмъ смѣрену быти к ве||лим же и с малымъ. величань˫а ненавидѣти говѣину быти. ЗЦ к. XIV, 41—42; тако же паки ни великого. исправлешаго на немощнѣищю его буесть не въздвиже на величанье. или оуничижити ближнѩго. (ἡ ἀλαζονεία) ЖВИ XIV—XV, 50г.
2. Хвастовство, похвальба:Есть же мирьскоѥ величаниѥ. и мнишьскоѥ. мирьскоѥ величаниѥ ѥсть. ѥгда кто величаѥтсѩ на брата своѥго. ˫ако же богатѣи ˫ако крашии. ли добрѣѥ смыслѩ. ли бл҃городнѣи ѥго. (ὑπερηφανία... ἡ... ὑπερηφανία) ПНЧ 1296, 178.
3. Благочестие:мл҃твы же и пѣни˫а къ б҃оу ѡ(т) полоунощи доже и до зорь приносѩ(т) съ страхомь и величаниѥ(м). (μετ’... σεμνότητος) ГА XIII—XIV, 146а; или дх҃вноую блг(д)ть и проча˫а величанi˫а, соуща˫а въ васъ, ти разориша (τὰ σεμνὰ) Там же, 175в.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.
Смотреть что такое "величаниѥ" в других словарях:
величатисѧ — ВЕЛИЧА|ТИСѦ (55), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Похваляться, кичиться: Не вѣсть оубо ди˫аволъ. ѥ ли ти хс҃ъ вл҃дка въ оумѣ или нѣсть. нъ ѥгда тѩ видить гнѣваюштѩ сѩ или кличѫштѩ. или кльногущасѩ или клевечѫштѩ. или нечиста словеса гл҃ѫштѩ. и Тъгда разоумѣѥть… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Veličani — 42° 52′ 08″ N 18° 01′ 12″ E / 42.8689, 18.0200 … Wikipédia en Français
безъ — (безъ3000) предл. с род. п. (пишется с ъ или без ъ; с буквой з, как правило, перед буквами звонких согласных, сонорных, перед йотированными буквами и ѣ; с буквой с обычно перед буквами глухих согласных; при сочетании з с з, ж, с, ш, ч, щ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
благородьнѣи — (7) сравн. степ. к благородьныи: ѡ мужи роумьстии. и прм҃дрии. и инѣхъ всѣ(х) бл҃городнеишии. КР 1284, 269в; мирьскоѥ величаниѥ ѥсть. ѥгда кто величаѥтсѩ на брата своѥго. ˫ако же богатѣи ˫ако крашии. ли добрѣѥ смыслѩ. ли бл҃городнѣи ѥго.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
блазнь — БЛАЗН|Ь (15), И с. То же, что блазнъ1. 1.В 1 знач.: аз[ъ] же попинъ ст҃го прд҃ча. максимъ тъшиниць напи[са]хъ •д҃• еуангѣл[и˫а] сиѩ. аже кде бла(з)ни... а исправѩче чьтѣте. блазнь бо не х[о]тию написане. нъ диѩволею пакост[и]ю. ЕвПант XII XIII,… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
богатъи — (27) сравн. степ. к богатыи в 1 знач.: Аще оубо не имыи мужь прѣдложень˫а продати. про(д)сть женѣ. того ради вдасть еи даръ. не твердо проданье. аще же продати хотѩ на м(а)лѣ продасть. им же бу(д)ть жена богатѣиши ѡ(т)иметсѩ. (πλουσιωτέρα) КР… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
бываѥмыи — (12) прич. страд. наст. 1.Существующий, имеющий место: Бѩхоу въ древнихъ нѣциi ѡбычаи. въ цр҃кви бываеми. КР 1284, 79г; поне же и по части вѣсте. въ мироу бываема˫а. обь˫адань˫а же и пь˫аньстви˫а. игры же и пирове. и воплеве. и скакань˫а. (οἷα τὰ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
видь — ВИД|Ь (6), И с. 1.Вид, образ, облик: три бо тысѩща коупно въ поустыню посла мнихы воѥвати, мниси же соуѥтьноую видь воиньскоую видѩще. (εἶδος) ГА XIII XIV, 233в. 2. Зрелище, картина: ѡ(т)вьрзеныма же ковьчегома. злыи смрадъ повѣ˫а иж нею. и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
власть — ВЛАСТ|Ь (918), И с. 1.Область, княжество, государство: изѩславоу же кънѩзоу тогда прѣдрьжѩщоу обѣ власти. и оц҃а своего ˫арослава. и брата своего володимира. ЕвОстр 1056 1057, 294в (запись); Бра(т) и сълоужьбьника нашего иѡана купрьскааго острова … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
водьныи — (97) пр. 1.Относящийся к воде: лоуче бо съ оуставъмь пити вино. съ величаниѥмь водьноуоумоу питию. и вижъ ми въ мироу вино пиющиихъ ст҃ыихъ моужъ. Изб 1076, 237 об.; нынѣ оубо ликоуеши и съ бесплътьныими. христа непрестаньно славословѩ. ѡтъ бога… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)